Форум » Фотографии и видео об училище (институте) » ФОТОГРАФИИ УЧИЛИЩА июнь 2009 года » Ответить
ФОТОГРАФИИ УЧИЛИЩА июнь 2009 года
SAD: Предлагаю Вашему вниманию небольшой фото отчёт о моём посещении города Омска в конце июня 2009 года ФОТО № 1 Вот таким сегодня выглядит аэропорт города Омска
SAD: ФОТО № 2 Сохранилось и здание старого аэропорта
SAD: ФОТО № 3 Так выглядит сегодня ЖД вокзал
SAD: ФОТО № 4 ЖД вокзал
SAD: ФОТО № 5 ЖД вокзал
SAD: ФОТО № 6 ЖД вокзал, вид со стороны клуба имени Лобкова
SAD: ФОТО № 7 А вот и сам клуб имени Лобкова. Фотограф стоит на автобусной остановке, с которой вы все, без исключения, отправлялись в Черёмушки, в наше прославленное танковое училище (институт)
SAD: ФОТО № 8 Клуб имени Лобкова
SAD: ФОТО № 9 Клуб имени Лобкова
SAD: ФОТО № 10 Теперь, в клубе имени Лобкова, «Областной дом учителя»
SAD: ФОТО № 11 Расписание автобусов на Черёмушки «красуется» всё там же
SAD: ФОТО № 12 Кто из вас вспомнит номер нашего единственного маршрута…?!?
SAD: ФОТО № 13 Вот в этом месте и останавливался наш автобус. В данный момент стоит автобус на Новую Станицу
SAD: ФОТО № 14 За киоском «наша остановка», за ней виднеется клуб Лобкова. С права старинное здание, которое все должны хорошо помнить…
SAD: ФОТО № 15 Вот это старинное здание по улице Лобкова № 3 С права ЖД вокзал, с лева клуб Лобкова
SAD: ФОТО № 16 А вот и крыша дома № 3 по ул. Лобкова
SAD: ФОТО № 17 Вспоминаете этот «символ» на доме № 3 по ул. Лобкова В этом здании, раньше была пожарная часть, о чём свидетельствует «символ»
SAD: ФОТО № 18 Наступила пора съездить в наше «старое» училище, расположенное у гауптвахты Омского гарнизона, рядом с «Детским Миром». В Черёмушки, последняя курсантская рота, переехала от туда в 1968 году. Мы, учась уже в Черёмушках, ездили туда на лёгководолазную подготовку и производственную практику. А вот и знаменитый «шпиль» по пути следования от ЖД вокзала к бывшему училищу и гауптвахте. Это здание со шпилем, построено в 50-х годах. Здание расположено на центральной улице города, на перекрёстке - на лево от «шпиля» ленинградский мост - дорога в аэропорт, прямо дорога в центр города
SAD: ФОТО № 19 А вот и «Детский Мир». С права от него, через дорогу, гауптвахта гарнизона и старые корпуса нашего танкового училища
SAD: ФОТО № 20 Вот и знаменитая гауптвахта постройки 1916 года. Правее было КПП нашего училища. Фотограф стоит спиной к "Детскому Миру"...
SAD: ФОТО № 21 С лева гауптвахта, с права главный корпус нашего училища
SAD: ФОТО № 22 Главный корпус нашего училища
SAD: ФОТО № 23 Главный корпус. С права, в конце корпуса, гауптвахта
SAD: ФОТО № 24 Между главным корпусом и гауптвахтой видна торцевая часть магазина «Детский Мир». Фасад магазина с лева
SAD: ФОТО № 24/1 Гауптвахта и за ней «Детский Мир». С лева центральный корпус
SAD: ФОТО № 25 Центральный корпус училища, с права гауптвахта.
SAD: ФОТО № 26 С права за гаражом гауптвахта, левее в вдалеке фасад центрального корпуса
SAD: ФОТО № 27 Гауптвахта. С лева главный корпус
SAD: ФОТО № 27 Ясно без слов
SAD: ФОТО № 28 Часовой всегда на посту
SAD: ФОТО № 29 С лева красное 2-х этажное здание – бывшая медсанчасть училища Вдалеке фасад главного корпуса, с права от него гауптвахта
SAD: ФОТО № 30 Медсанчасть Сзади фотографа гауптвахта, с права главный корпус
SAD: ФОТО № 31 Медсанчасть (торец здания) Сзади фотографа, немного левее, фасад главного корпуса училища
SAD: ФОТО № 32 Обратите внимание на здание в левом углу и его расположение относительно медсанчасти. На последующих фотографиях я покажу его в близи.
SAD: ФОТО № 33 Здание оговоренное на фотографии № 32
SAD: ФОТО № 34 Здание оговоренное на фотографии № 32 и № 33 (его тыльная часть)
SAD: ФОТО № 35 Здание оговоренное на фотографии № 32 и № 33 и № 34 (его тыльная часть). Обратите внимание, за ним находится медсанчасть
SAD: ФОТО № 36 Бывшая казарма. С права от неё тыльнаяч часть здания оговоренного на фотографиях №№ 32, 34, 35
SAD: А вот и Черёмушки…!!! Я стою на «дороге смерти»… Так её назвали первые выпускники «Черёмушек» 1968 – 1969 годов. Мы, выпускники 1972 года, подхватили это название, которое дошло и до дней сегодняшних. ФОТО № 37 Прямо – Омск Сзади – штаб училища (института) С лева – бывший стадион С права - бывшая берёзовая роща, где ныне множество построек
SAD: ФОТО № 38 Вот что осталось от берёзовой рощи. Вдалеке виден жилой дом. Именно в этой роще, раньше, разбивался палаточный городок во время вступительных экзаменов.
SAD: ФОТО № 39 А вот там, в конце дороги виднеется остановка автобуса. Левее штаб училища (института). Правее офицерская столовая. Виден и желтоватый угол клуба института, расположенного напротив штаба...
SAD: ФОТО № 40 А вот и бывший стадион. Трибун нет, а ведь раньше были.
SAD: ФОТО № 41 Это тоже старый стадион. Камера «смотрит» в сторону ДОСов
SAD: ФОТО № 42 Это тоже старый стадион. Камера «смотрит» в сторону Омска. На краю стадиона виден палаточный городок. Там проходят всевозможные сборы с трудновоспитуемом молодёжью (и.т. д и т. т. п), там же живут и абитуриенты во время вступительных экзаменов.
SAD: ФОТО № 43 А вот, как я назвал раньше, офицерская столовая. По крайней мере, она была при нас. Её и построили в нашу бытность. Там был и магазин и парикмахерская. Сзади фотографа – ДОСы С права фотографа – дорога к автобусной остановке и штабу училища (института).
SAD: ФОТО № 44 С лева от фотографа – офицерская столовая С права – виднеется учебный корпус, расположенный перед штабом училища (института), перед забором дорога на право к ДОСам. Виднеется поворот на лево к автобусной остановке и «дороге смерти»
SAD: ФОТО № 45 Штаб училища (института) Сзади фотографа клуб
SAD: ФОТО № 46 Штаб училища (института) Сзади фотографа дорога к КПП и парку боевых и колёсных машин
SAD: ФОТО № 47
SAD: ФОТО № 48
SAD: ФОТО № 49 Бюст Маршалу Советского Союза Кошевому П. К. перед входом в штаб
SAD: ФОТО № 50 С лева: Заместитель начальника "Омского танкового инженерного института" по воспитательной работе ПОЛКОВНИК ДМИТРИЕВ С права: Выпускник "Омского танкового инженерного института" 2009 года ЛЕЙТЕНАНТ КАЗАК ЕВГЕНИЙ Фотография сделана 26 июня 2009 года
SAD: ФОТО № 51 Клуб училища (института) Сзади фотографа штаб
SAD: ФОТО № 52 Впереди бюро пропусков (комендант), КПП, казармы, дорога к штабу. Сзади фотографа, чуть правее, парк боевых и колёсных машин
SAD: ФОТО № 53 Вот и КПП. В мою бытность КПП было с лева от ворот. Это, построили при строительстве аллеи Славы... За КПП моя родная казарма, первая от КПП. Вторая казарма следом за «моёй» (обе сданы в эксплуатацию в 1978 году) «принадлежала» первому набору курсантов 4-х годичников ("синусов"), поступивших в 1969 году и, "синусят" последующих наборов.
SAD: ФОТО № 54 Вид на КПП со стороны Аллеи Славы. В мою бытность её ещё не было.
SAD: ФОТО № 55 Вид на Аллею Славы со стороны КПП
SAD: ФОТО № 56 Аллея Славы
SAD: ФОТО № 57 Аллея Славы
SAD: ФОТО № 58 Аллея Славы
SAD: ФОТО № 59 Аллея Славы
SAD: ФОТО № 60 Аллея Славы
SAD: ФОТО № 61 Аллея Славы
SAD: ФОТО № 62 Аллея Славы Вид на КПП С лева от КПП видно общежитие курсантов (слущателей) старшекурсников.
SAD: ФОТО № 63 Сзади фотографа Аллея Славы Спереди КПП, общежитие старшекурсников и казарма "молодых" (с 1969 по 1972 год - моя казарма)...
SAD: ФОТО № 64 КПП и «моя» казарма (1969 – 1972 года) второй этаж, вход от КПП...
SAD: ФОТО № 65 Моя казарма
SAD: ФОТО № 66 Моя казарма
SAD: ФОТО № 67 Моя казарма Второй этаж: С лева на право – курилка, умывальник, туалет…
SAD: ФОТО № 68 Моя казарма Вид со стороны штаба училища (института)
SAD: ФОТО № 69 Моя казарма Вид со стороны штаба училища (института) В правом углу появилась казарма "синусов"- 4-х годичников За моей казармой проглядывается угол курсантской общяги
SAD: ФОТО № 70 Вид со стороны штаба училища (института) С права казарма 4-х годичников, далее моя казарма
SAD: ФОТО № 71 Вид со стороны штаба училища (института)
SAD: ФОТО № 72 Я на территории училища (института) С права угол КПП Моя казарма и, далее казарма 4-х годичников, учебный корпус и штаб...
SAD: ФОТО № 73 Я на территории училища (института) Моя казарма и, далее казарма 4-х годичников С права КПП
SAD: ФОТО № 74 Моя казарма С права КПП Окна ружейных комнат. Наша ружейка на 2-ом этаже. Никогда не забуду восторг и запах краски от моего новенького автомата АКМ № ЕЕ – 4200, врученного мне прямо из заводской упаковки, старшиной нашей роты Макаровым (моим земляком), в августе 1969 года, перед присягой… Этот пролитый на стену битум, во время строительства кровли казармы, сохранился до сих дней… А ведь прошло уже 43 года… И никто, из начальствующего состава, не додумался его отодрать. Хотя, мы курсанты, не один раз задавали себе этот вопрос, ещё 40-к лет тому назад…
SAD: ФОТО № 75 На дороге, на углу своей казармы. Прямо КПП
SAD: ФОТО № 76 С лева – моя казарма С права – угол общежития старшекурсников Сзади, левее - столовая
SAD: ФОТО № 77 Вход в мою казарму. Сегодня этот вход перекрыт, вход через первый подьезд…
SAD: ФОТО № 78 Вход в мою казарму. С права, за углом, КПП
SAD: ФОТО № 79 Лестничный марш на второй этаж «моей» казармы. Вход с 1-го подьезда
SAD: ФОТО № 80 Вот и моя казарма Фотограф стоит спиной к ружейной комнате С лева - входная дверь в казарму через 2-ой подъезд С права - дверь кабинета командира роты Далее, дверь на право – бытовка, на лево - ленкомната Прямо – расположение нашей 9-ой курсантской роты Турник стоял там же и при нас. В период первого курса, наша рота занимала полностью весь 2-ой этаж. Со второго курса, эту половину. Койки стояли уже в 2-ва яруса.
SAD: ФОТО № 81 А вот и дверь кабинета командира нашей 9-й курсантской роты. С права от неё стояла тумбочка дневального…
ВОЛК: Приветик мой дорогой. Как у тебя получилось всё здорово! Молодчина! Я рад за тебя ,что ты побывал в нашем городе-нашей молодости.А что ты там вытворял? Вообще спасибо тебе большое за такое хорошее напоминание о нашей жизни и уч-бе. Будь здоров, с Уважением- А. Гулаев
SAD: ФОТО № 82 Вид на ружейную комнату. Курсанты первокурсники покрывают паркет лаком. Паркет остался «наш». Центральный проход застелили линолеумом.
SAD: ФОТО № 83 Фотограф стоит спиной к ружейке. В дальнем правом углу стояли койки нашего 2-го курсантского взвода. Койки стояли в 2-ва яруса, начиная со 2-го курса. Переход во вторую половину казармы, его хорошо видно, был перекрыт и, там стоял телевизор.
SAD: ФОТО № 84 Фотограф стоит спиной к ружейке. Обратите внимание, плафоны освещения в спальных площадях остались наши…
SAD: ФОТО № 85 С права, в конце прохода, ружейка. Здесь стояли койки нашего 2-го курсантского взвода. Моя в первом ряду от прохода, в левом углу, второй ярус. По до мной располагался Журавлёв Саша (Омич).
SAD: ФОТО № 86 Вид на ружейку.
SAD: ФОТО № 87 А вот и умывальник. Прямо дверь на выход. На право сартир. На лево курилка. В наше время умывальники с раковинами стояли в 2-ва ряда по центру...
SAD: ФОТО № 88 Умывальник. Фотограф стоит спиной к проходу в "курилку" (ныне душевую).
SAD: ФОТО № 89 А вот и «курилка». Ныне там стоят 3-ри душевых кабины – шикарно живут современные курсанты… А в нашу бытность, перед окном, стояла широкая большая скамейка, на которой мы курили и пели песни под гитару – «Опять от меня сбежала последняя электричка», «Льёт ли тёплый дождь, падает ли снег» и.т.д. В правом углу напротив входа была ножная раковина, в которой мы стирали своё ХБ… Горячей воды в нашу бытность небыло...
SAD: ФОТО № 90 А вот и наша сушилка, где хранились наши зимние камбезы и валенки. Те же трубы, тот же пол…
SAD: ФОТО № 91 А вот и каптёрка. Вроде те же полки и стеллажи…
SAD: ФОТО № 92 Опять казарма. Эта половина со стороны 1-го подьезда (окна в сторону столовой)
SAD: ФОТО № 93 Тоже что и на фото № 92, только другая сторона казармы (окна в сторону "рощи") Ааааааа, плафончики то висят «наши», старинные. Им уж по 43 годика будет нынче… Старше пап и мам курсантов сегодняшнего дня…
SAD: ФОТО № 94 Опять на улице. Фотограф стоит спиной к плацу училища (института) С права – столовая С лева – казарма «синусов» и за ней наша Прямо – общага старшекурсников Раньше этого мини плаца не было. Вдоль казарм проходила узкая дорога, перед столовой был газон.
SAD: ФОТО № 95 Сзади фотографа плац, штаб и учебные корпуса. С права - столовая. Прямо - общага старшекурсников.
SAD: ФОТО № 96 Мини плац вдоль казарм, в сторону КПП. Прямо - общага старшекурсников. Сзади - учебный корпус и штаб
SAD: ФОТО № 97 Мини плац вдоль моей казармы, в сторону КПП. Прямо - общага старшекурсников. Сзади - учебный корпус и штаб
SAD: ФОТО № 98 Вид на КПП со стороны котельной. С лева – виден угол моей казармы С права – виден угол постамента с танком Т-55
SAD: ФОТО № 99 Вид на КПП со стороны котельной (сзади Иртыш)… Правее КПП - бюро пропусков (комендант института).
SAD: ФОТО № 100 А вот вид на котельную, сданную в эксплуатацию в январе 1972 года. Сзади фотографа – КПП Прямо - Иртыш
SAD: ФОТО № 101 Сзади фотографа – Котельная и далее КПП. Прямо – Спорт комплекс и за ним класс лёгководолазной подготовки (бассейн).
SAD: ФОТО № 102 В крытом спорткомплексе. Идёт ремонт, от сварки всё в дыму и плохо видно… (сварщик в дальнем левом углу)
SAD: ФОТО № 103 Здание кафедры «эксплуатации», построенное в начале 1971 года. Сзади фотографа - спортивный комплекс.
SAD: ФОТО № 104 Здание кафедры «эксплуатации», построенное в начале 1971 года. Сзади фотографа - спортивный комплекс. С права – плац училища.
SAD: ФОТО № 105 Плац училища (института).
SAD: ФОТО № 106 Плац училища (института). Сзади фотографа казармы и КПП.
SAD: ФОТО № 107 Пойду-ка я на выход, хотя ещё есть что показать. Но, учитывая, что за две недели, никто не проявил интерес к моим снимкам, прекращаю показ фотографий.
SAD: ФОТО № 108 На снимке: лейтенант КАЗАК ЕВГЕНИЙ (выпускник 2009 года) - организатор нашей поездки в училище (институт).
blinovav: зря вы так... я вот скачал фотографии, смотрю и ностальгирую... большое спасибо. Наш выпуск собирается 18-19 июля, жалко не смогу приехать.
ВладимирБ.: Хорошие фотографии. Жаль, что не все разместил. Хотелось бы посмотреть на караульное помещение , парк боевых машин и склад ГСМ,да и все фото интересные.
дод: володя в 74 году ворота были справа-да?-см фото марьевича
SAD: дод пишет: володя в 74 году ворота были справа-да?-см фото марьевича Ты прав. Раньше КПП было по левую сторону ворот (если смотреть с внешней стороны периметра забора). Ныне КПП, по правую сторону от ворот. Новое КПП построили при строительстве «Аллеи Славы»…
irina_-86@mail.ru: Привет. Я , Сухецкий Олег, выпускник 1984 г. 2 факультет. Ты зря , снимки класные.Посмотрел как-будто сам побывал.В училище не был с выпуска , хотя в Омск приезжал. А твои фотографии напомнили о былых курсантских годах , хотя конечно же многое изменилось. Но ведь так должно быть. Ты молодец.
SAD: blinovav пишет: большое спасибо. Наш выпуск собирается 18-19 июля, жалко не смогу приехать. irina_-86@mail.ru пишет: А твои фотографии напомнили о былых курсантских годах , хотя конечно же многое изменилось. Но ведь так должно быть. Ты молодец. Спасибо и вам, за оценку проделанной мной работы
Юров Владимир: Спасибо за представленный материал "синус" выпуска 1974 года
Барашнин Владимир: Собирались летом 17-18 июля выпускники 1979 года, которые жили именно в первой казарме, т.е. 2 батальон. Не был в училище со времен выпуска, т.е. 30 лет. Приехал. Увидел. Обалдел от переделок, хотя почти все осталось по прежнему. Доволен нашей встречей.
alexandvas: Привет! Я выпускник 1го инж. факультета 1983 года - Петякшев Александр. Виюне 2008г. мы собирались на 25 лет выпуска, прошли по училищу галопом по европам, пэтому фотки смотрю с удовольствием. Спасибо!!!
alexandvas: Сколько я его чистил!
ryasniy: Большое спасибо за огромный труд и подаренную радость! Как будто побывал в родных стенах и вдохнул курсантской юности! С удовольствием прошелся по дорогам и аллеям родного училища, которые не раз мел, скреб и топтал строевой и кроссами! Отличные ракурсы, все очень живо и задевает за живое! Еще и Олежа Сухецкий, наш богатырь, пишет на форуме, так и кажется сейчас на следующих фотках увижу своих ребят. Ану, "2 взвод", хватит сниться, выходи строиться! (причем в две шеренги - в одной "хохлы", в другой - остальные) И начинаем крепко обниматься! Хотя, впрочем, с большой радостью обнимусь по братски со всеми выпускниками, преподавателями, военными и гражданскими, кто жил, служил, строил, рыл, учил, пел, играл, драл, ложил и поднимал, ломал и лечил, кто "парил" и мыл и т.д. и т.п. Всем - Орден Славы! С большой гордостью всегда в войсках слышал отзывы о наших выпускниках и рад, что учился в ОВТИУ! Честь имею!!!
SAD: ryasniy пишет: Большое спасибо за огромный труд и подаренную радость! Как будто побывал в родных стенах и вдохнул курсантской юности! С удовольствием прошелся по дорогам и аллеям родного училища, которые не раз мел, скреб и топтал строевой и кроссами! Отличные ракурсы, все очень живо и задевает за живое! Еще и Олежа Сухецкий, наш богатырь, пишет на форуме, так и кажется сейчас на следующих фотках увижу своих ребят. Ану, "2 взвод", хватит сниться, выходи строиться! (причем в две шеренги - в одной "хохлы", в другой - остальные) И начинаем крепко обниматься! Хотя, впрочем, с большой радостью обнимусь по братски со всеми выпускниками, преподавателями, военными и гражданскими, кто жил, служил, строил, рыл, учил, пел, играл, драл, ложил и поднимал, ломал и лечил, кто "парил" и мыл и т.д. и т.п. Всем - Орден Славы! С большой гордостью всегда в войсках слышал отзывы о наших выпускниках и рад, что учился в ОВТИУ! Честь имею!!! Красиво и полно сказал, трудно даже что-то прибавить ещё...
дод: Саша! Получается что общежитие стоит на танковой полосе где ты сдавал ГОСЫ а потом и я в 74году?
SAD: дод пишет: Саша! Получается что общежитие стоит на танковой полосе где ты сдавал ГОСЫ а потом и я в 74году? Совершенно верно...
vikruzh: Я выпускник 74 года, тебя помню очень хорошо, ты учился вместе с Дмитриевым, Калачёвым, Аньковым, Гейжей. Я часто был в вашей казарме, у меня там учились друзья. Это были отличные года нашей жизни, хотя мы не всегда это понимали!!! Спасибо за экскурс в молодость!
SAD: vikruzh пишет: Я выпускник 74 года, тебя помню очень хорошо, ты учился вместе с Дмитриевым, Калачёвым, Аньковым, Гейжей. Я часто был в вашей казарме, у меня там учились друзья. Это были отличные года нашей жизни, хотя мы не всегда это понимали!!! Спасибо за экскурс в молодость! Совершенно верно, я учился с ними. Я, вспоминаю и тебя, молодого "синуса", частенько бывавшего в нашей казарме. Я очень рад, что ты "появился" на форуме. Ты не знаешь случайно дальнейшую судьбу перечисленных тобой ребят нашей роты...?!?
терновой: Спасибо за экскурсию по родному училищу. Я закончил 15 роту 4 батальона в 1977 году. На одноклассниках много наших выпускников. В училище был 8 ноября 2009 года. Знаю что у училища еще большое будущее!!!
SAD: терновой пишет: Спасибо за экскурсию по родному училищу. Я закончил 15 роту 4 батальона в 1977 году. На одноклассниках много наших выпускников. В училище был 8 ноября 2009 года. Знаю что у училища еще большое будущее!!! Если есть фотографии посещения училища, выкладывай сюда. Будут проблемы, помогу. Да и рассказал бы нам о своём посещении училища…! Да и приглашай на наш форум своих товарищей…
Ильяс: Спасибо за "броневой" форум! Вспомнил стихи, услышанные еще в 1975 году в ТБОУП: Когда-нибудь, сойдясь с друзьями вместе, Мы вспомним через много, много лет, Как глубоко врезался в землю Широкий гусеничный след.. Вот и пришла эта пора. Ильяс Ташкулов, механик-водитель, журналист, Ташкент и город-герой Сталинград.
SAD: Ильяс пишет: Спасибо за "броневой" форум! Вспомнил стихи, услышанные еще в 1975 году в ТБОУП: Рад твоему появлению на форуме. Надеюсь, что на долго. Ждём твои рассказы про ТБОУП и, естественно сохранившиеся фотографии тех далёких но, воистину счастливых времён…
goartel@mail.ru: Молодец Александр! За то, что есть силы и время вернуть нас в свою курсантскую молодость. Спасибо.
Fil79: КПП справа от ворот было построено до начала строительства аллеи славы, т.к я поступал в 1997 году и принимал участие в строительстве аллеи будучи абитуриентом. В то время при входе в КПП, сразу справа была комната посетителей с раздельными кабинками (было уютно)
19422311: Спасибо за представленные фотки. Желаю удачи в дальнейшем развитии Вашего сайта.
SAD: 19422311 пишет: Спасибо за представленные фотки. Желаю удачи в дальнейшем развитии Вашего сайта. Анатолий Иванович...!!! Если у Вас сохранились фотографии ваших курсантских времён, вышлите их мне на почтовый адрес elprib@mail.ru
Владимир: Огромное спасибо за фотографии нашего училища, как много нового так и старого что было при нас. А то я как встречу молодых лейтенантов выпускников танкистов, а они передически попадали по выпуску в ВДВ, так всегда выспрашиваю про училище наше, а теперь увидел своими глазами. С уважением Владимир.
SAD: К сожалению все фотографии уничтожены программой радикал фото, где они и были выложены. Позднее постараюсь основные фотографии обновить заново...
полная версия страницы